"Hé, Luke! …Az Erő legyen Veled!"

"Hey, Luke! …May the Force be with you!"

Harrison Ford, mint Han Solo, a Star Wars IV - Csillagok háborúja - Egy új remény (Star Wars: Episode IV - A New Hope) című filmben...

"Ó, kapitány! Kapitányom!"

"O Captain! My Captain!"

Ethan Hawke, mint Todd Anderson, a Holt költők társasága (Dead Poets Society) című filmben...

"Jóóó reggelt, Vietnám!"

"Goooood morning, Vietnam!"

Robin Williams, mint Adrian Cronauer, a Jó reggelt, Vietnám! (Good Morning, Vietnam) című filmben...

"Reggel szeretem a napalmot a legjobban."

"Imádom a reggeli napalm illatát."

"I love the smell of napalm in the morning."

Robert Duvall, mint Kilgore hadnagy, az Apokalipszis most (Apocalypse Now) című filmben...

"Járj kedvében a barátaidnak, de még inkább az ellenségeidnek!"

"Keep your friends close, but your enemies closer!"

Al Pacino, mint Michael Corleone, A Keresztapa 2 (The Godfather: Part II) című filmben...

"Kúrjál kecskét!"

Gerry Bednob, mint Mooj, a 40 éves szűz (The 40 Year Old Virgin) című filmben...