"Kapjátok be mind! Jó? ...Ma nagyon erős vagyok, Bob! Érzem, pénz fog állni a házhoz. És akkor tudod mit csinálunk? Elmegyünk valami buliba. Becsajozok, megbaszom az egyik muffot, megbaszom a másik picsát, megbaszok mindent, ami mozog! Te meg mi a faszt bámulsz? Kinyomom a szemedet! Seggfej! Ez a szarfaszú lóg egy tízessel. Haver, ma este leszakítjuk a faszfej fejét. Kirángatom a belét. Csak még egyszer vegyen tőlem valamit! Belerejszolok a nylonszatyrába. Hé, mi van bébi? Szopni akarsz? Hé, Bob, rohadt egy nagy fasz vagy te is, ezt tudod? Bírlak nagyon. Egyszer nagyon elkapnálak. Leszopnálak, meg másokat is, mint egy idomított fóka. Huhh, te rohadt buzi! Kankós faszok! Nekem nő kell! Mit akarsz Grizzly Géza?"

Jason Mewes, mint Jay, a Shop Stop (Clerks) című filmben...

Elias: Egy gyűrű mind felett...

Rajongó: Egy gyűrű kegyetlen...

Randal: Jééézusom...

Elias: Egy a sötétbe zár...

Rajongó: Bilincs az egyetlen...

Elias: Király! <pacsiznak> Hányszor láttad?

Rajongó: Jah, ő... a Szövetséget háromszor, a Tornyot kétszer, a Visszatértet négyszer.

Elias: Én azt ötször.

Rajongó: Király!

Randal: Nem király, mert csak egy visszatérés létezik, és az nem a királyé, hanem a Jedié...

Rajongó: Há, Star Wars buzi...

Randal: Én vagyok buzi? Mégis ki lengeti itt a drágaságát?

Elias: Nézd el neki! Nem nagyon vágja a trilógiát.

Randal: Édes faszom, mi lesz itt még? Csak egyetlen trilógia létezik, hülye faszok!

Rajongó: Figyelj már! Szerintem hívjuk mostantól Padmének! Úgyis annyira oda van Anakin Skywalkerért. De nem? Veszély! Veszély! A nevem Anakin. A fostos játékom tönkreteszi a sztorit.

Elias: Tökre tuskó vagy Jar Jar!

Randal: Én vagyok tuskó? Azok a hobbit-filmek csak arról szóltak, hogy egy rakás ember baktat. Három filmen keresztül csak mennek, mint a barmok egy kibaszott vulkánhoz. Íme az első rész: <sétál> Most pedig a második: <sétál, s közben úgy tesz, mintha kikerülne valamit, majd tovább sétál>

Rajongó: Teljesen lökött. Lúzer.

Randal: Figyelem! Jön a harmadik is: <sétál, s úgy tesz, mintha beledobná a gyűrűt a vulkánba, majd megvonja a vállát, s visszasétál> Jah, és még a hülye fák is sétáltak bennük!

Rajongó: Na, jól van! Azonnal fejezd be! A becsmérlő elemzésed és véleményed ellenére a Gyűrűk ura hatalmas kasszasiker lett. Még az Akadémia is elismerte, mikor Peter Jacksonnak ítélték a legjobb rendező díjat, amit a barátod George nagyfejű Lucas soha nem nyert, és nem is fog megnyerni. Vili?

Elias: Ez ott volt a szeren.

Randal: Csak egy dolgot mondok. Ha Peter Jackson valóban ütni akart volna ezekkel a mozikkal, a harmadik részt a logikus pontnál fejezi be, és nem az utána következő 25. befejezésnél.

Elias: Miért? Mi lett volna a logikus befejezés?

Rajongó: Jah, világosítsál már fel minket!

Randal: Mikor az a faszom Frigó felébred a kómájából, és mindenki ott ugrál az ágya körül, Samu meg csak áll az ajtóban, azzal a homokos tekintettel az arcán...

Elias: Ezt ne Randal! Jézusról mondj amit akarsz, de a Gyűrűk urát itt tényleg ne vedd a szádra!

Rajongó: Egészen a megyéig rúgdoslak kisköcsög, ha nem fejezed rögtön be!

Randal: ...az egy olyan szinten buzis nézés volt, hogy már azt vártam, mikor hajtja el Samu a többi hobbitot, és ugrik rá Frodó retkes farkára. És mondjuk ez, tényleg meg is érdemelt volna egy Oscart.

Rajongó: Hé! Faszom! Ők nem buzik! Hobbitok.

Randal: Aztán a nagy szopás után, de még persze a stáblista előtt, Samu ráránt két keményet, és beleélvez Frodó pofájába...

Rajongó: Hö, esküszöm... Bazdmeg! <elhányja magát>

Jeff Anderson, mint Randal Graves, Trevor Fehrman, mint Elias, és Kevin Weisman, mint egy Gyűrűk ura rajongó, a Shop Stop 2 (Clerks 2) című filmben...

"..."

Kevin Smith, mint Néma Bob (Silent Bob), a Shop-Stop (Clerks), Shop-Show (Mallrats), Comic strip - Képtelen képregény (Chasing Amy), Dogma (Dogma), Sikoly 3 (Scream 3), Jay és Néma Bob visszavág (Jay and Silent Bob Strike Back), Shop-Stop 2 (Clerks 2) című filmekben és a Shop Stop rajzfilmsorozatban (Clerks: The Animated Series), illetve az Igen, Drágám! (Yes, Dear - Series 4 Episode 19 - The Premiere) című sorozatban el nem hangzott szavai...