"Show me the Money!"
Jerry: Mit tehetek érted Rod? Mondd meg nyugodtan, hogy mit tehetek érted!
Rod: Személyes jellegű a dolog, és mellesleg nagyon fontos. Nálunk ez afféle családi mottó. Felkészültél Jerry?
Jerry: Hallgatlak.
Rod: Remélem, tényleg csupafül vagy, testvér! Nah, ezt kapd ki! ...Virítsd a lóvét! Ááá, há, há, há, há! Virítsd! ...A lóvééét! Gyerüüünk! Testvééér! Há, há, há, há! Jerry! Nem kurva jó érzés csak kimondani is? Mondd ki velem együtt, Jerry!
Jerry: Virítsam a lóvét!
Rod: Ez lepkefing Jerry! Azt akarom, hogy nagyobb átéléssel és hittel mondd ki nekem! Bob Sugar keres a másik vonalon, ő frankón lelkesedne.
Jerry: Várj csak! Nem, nem! Virítom a lóvét!
Rod: Én nem ezt mondtam öreg, hanem azt, hogy: Virítsd a lóvét!
Jerry: Virítsd a lóvét!
Rod: Ez az! Hangosabban!
Jerry: Virítsd a lóvét!
Rod: Megy ez, de most torkodszakadtából üvöltsd!
Jerry: Virítsd a lóvét!
Rod: Még mindig nem elég hiteles!
Jerry: Virítsd a lóvét!
Rod: Hangosabban nem megy?
Jerry: Virítsd a lóvéét! Virítsd a lóvééét!
Rod: Szereted a feketéket?
Jerry: Szeretem a feketéket! Virítsd a lóvééét!
Rod: Komállak téged, testvééér!
Jerry: Komállak téged, testvér!
Rod: Ki a te cimborád, cseszd meg?
Jerry: Te vagy a cimborám, cseszd meeg!
Rod: És mi a dolgod, Jerry?
Jerry: Hogy virítsam a lóvééét!
Rod: Ááá! Gratulálok, maradhatsz az ügynököm.
Cuba Gooding Jr., mint Rod Tidwell, és Tom Cruise, mint Jerry Maguire, a Jerry Maguire - A nagy hátraarc (Jerry Maguire) című filmben...
