"Hemingway azt írta valahol: »Szép ez a világ, és érdemes harcolni érte.« ...A második felével egyet értek."

Morgan Freeman, mint William Somerset nyomozó, zárómondata a Hetedik (Se7en) című film végén...

"Az én ajánlatomat nem fogja visszautasítani."

"I’m going to make him an offer he can’t refuse."

Marlon Brando, mint Vito Corleone, A Keresztapa (The Godfather) című filmben...

"Kérdeznék valamit, kapitány! Mi a kényelmetlenebb? A zabszem a seggében... vagy a sötétség a fejében?"

Bruce Willis, mint John McClane, a Még drágább az életed! (Die Hard 2) című filmben...

"Hé, Luke! …Az Erő legyen Veled!"

"Hey, Luke! …May the Force be with you!"

Harrison Ford, mint Han Solo, a Star Wars IV - Csillagok háborúja - Egy új remény (Star Wars: Episode IV - A New Hope) című filmben...

"Ó, kapitány! Kapitányom!"

"O Captain! My Captain!"

Ethan Hawke, mint Todd Anderson, a Holt költők társasága (Dead Poets Society) című filmben...

"Jóóó reggelt, Vietnám!"

"Goooood morning, Vietnam!"

Robin Williams, mint Adrian Cronauer, a Jó reggelt, Vietnám! (Good Morning, Vietnam) című filmben...

"Reggel szeretem a napalmot a legjobban."

"Imádom a reggeli napalm illatát."

"I love the smell of napalm in the morning."

Robert Duvall, mint Kilgore hadnagy, az Apokalipszis most (Apocalypse Now) című filmben...

"Járj kedvében a barátaidnak, de még inkább az ellenségeidnek!"

"Keep your friends close, but your enemies closer!"

Al Pacino, mint Michael Corleone, A Keresztapa 2 (The Godfather: Part II) című filmben...

"E.T. hazatelefonál."

"E.T. phone home."

Pat Welsh, mint E.T. hangja, az E.T. - a földönkívüli (E.T. the Extra-Terrestrial) című filmben...

"A végtelenbe... és tovább!"

"To infinity... and beyond!"

Tim Allen, mint Buzz Lightyear hangja, a Játékháború (Toy Story) filmekben...

"Az a szabadság, fiacskám, ha sohasem kell bocsánatot kérned!"

"Freedom, baby... is never having to say you're sorry."

Al Pacino, mint John Milton, Az ördög ügyvédje (The Devil's Advocate) című filmben...

"Say hello to my little friend!"

"Isten hozott benneteket!"

Al Pacino, mint Tony Montana, a A sebhelyesarcú (Scarface) című filmben...

"Te hozzám beszélsz? …Hozzám beszélsz? …Mit képzelsz, ki az istennel beszélsz, mi? …Csak én vagyok itt. …Ki a nyavalyával beszélsz, mi?"

"You talkin' to me? You talkin' to me? You talkin' to me? Well, who the hell else are you talkin' to? You talkin' to me? Well, I'm the only one here. Who the f--k do you think you're talkin' to?"

Robert De Niro, mint Travis Bickle, a A taxisofőr (Taxi Driver) című filmben...

"Itt minden olyan igazi, akár a moziban!"

Michael J. Fox, mint Nick Lang, a Jobb ma egy zsaru, mint holnap kettő (The Hard Way) című filmben...

Gevin kérésére összeállítottam egy filmidézet gyűjteményt a Médiaviagra részére. Itt csekkolhatjátok:

35+2 klasszikus és emlékezetes filmidézet 1.rész

35+2 klasszikus és emlékezetes filmidézet 2.rész