"Live long and prosper!"

"Hosszú és eredményes életet!"

A vulkániak köszöntése a Star Trek (Star Trek) filmekben, és sorozatokban...

"Hosszú és hasznos életet!"

A vulkániak köszöntésének új magyar fordítása, a 2009-es Star Trek (Star Trek) című filmben...

"Az igazság odaát van..."

"The Truth Is Out There..."

Az X-akták (The X Files) című sorozatban rengetegszer elhangzott mondat...

"Azok a nyomorult kacsák!"

James Gandolfini, mint Tony Soprano, a Maffiózók (The Sopranos - Season 1 Episode 1 - Pilot) című sorozatban...

"Soha nem volt problémám a nőkkel. Ha akartam, akkor elmentem és felszedtem egyet. Könnyű kis japcsikat.... <a pultos csajnak> Egy sört, édes! ...Csak azt akarják, hogy szeresd őket. Ez mind. Mindig is ezt akarták. Az anyjuktól vették át. Meg mindazokból a szemét magazinokból, amit olvasnak. Könnyű sikeresnek lenni a csajoknál. Csak ne ess szerelembe, és akkor minden oké. Add meg nekik, amit csak akarnak. De ha beléjük szeretsz, akkor... kinyírnak. Akkor már nem érdekled őket többé. Vagy otthagynak és odébb állnak, vagy hagynak maguk körül legyeskedni, és akkor levágják a golyóidat. ...Szörnyű, nem? ...A stratégiákat tekintve, a bugyijukba kerülni... is könnyű. ...A jó öreg szabály: A kurvával királynőként bánj, a királynővel pedig kurvaként, ...és akkor nem lesz probléma. Gyorsabban az ágyban vannak, mint ahogy bemutatkoznál."

William Sadler, mint Niles Talbot, a Mesék a kriptából (Tales from the Crypt - Season 1 Episode 1 - The Man Who Was Death) című sorozatban...

"..."

Kevin Smith, mint Néma Bob (Silent Bob), a Shop-Stop (Clerks), Shop-Show (Mallrats), Comic strip - Képtelen képregény (Chasing Amy), Dogma (Dogma), Sikoly 3 (Scream 3), Jay és Néma Bob visszavág (Jay and Silent Bob Strike Back), Shop-Stop 2 (Clerks 2) című filmekben és a Shop Stop rajzfilmsorozatban (Clerks: The Animated Series), illetve az Igen, Drágám! (Yes, Dear - Series 4 Episode 19 - The Premiere) című sorozatban el nem hangzott szavai...

"LEGEND... wait for it... DARY!"

"FERGE... most figyelj... TEGES!"

Neil Patrick Harris, mint Barney Stinson, az Így jártam anyátokkal (How I Met Your Mother) című sorozat rengeteg epizódjában elhangzott szólása...

"A szexért mind megfizetünk így vagy úgy. A prostik legalább őszinték az árban."

Tim Roth, mint Dr. Cal Lightman, a Hazudj, ha tudsz! (Lie to Me - Season 1 Episode 1 - Pilot) című sorozatban...