"D'OH!"

Dan Castellaneta, mint Homer Simpson, gyakori indulatszava A Simpson család (The Simpsons) című sorozatban...

<hirtelen bejön a cipőboltba egy mogorva öregasszony>

Öregasszony: Nekem cipő kell!

Al Bundy: <kimutat az ajtón> A patkolókovács a sarkon van.

<az öregasszony kiviharzik a cipőboltból>

Ed O'Neill, mint Al Bundy, az Egy rém rendes család (Married with Children - Season 2 Episode 18 - The Great Escape) című sorozatban...

"Suit up!"

"Öltözz ki!"

Neil Patrick Harris, mint Barney Stinson, az Így jártam anyátokkal (How I Met Your Mother) című sorozat rengeteg epizódjában elhangzott mondata...

"Az űr... a legvégső határ. Ennek végtelenjét járja az Enterprise csillaghajó... melynek feladata különös új világok fölfedezése... új életformák, új civilizációk fölkutatása... és hogy eljusson oda, ahová még senki nem merészkedett."

Patrick Stewart, mint Jean-Luc Picard kapitány, monológja a Star Trek - Az új nemzedék (Star Trek: The Next Generation) című sorozat minden részének elején...

"Imádom, ha egy terv sikerül!"

"I love it when a plan comes together!"

George Peppard, mint John 'Hannibal' Smith ezredes, A szupercsapat (The A-Team) című sorozat kb. mindegyik epizódjában...

"Imádom, ha egy terv összejön!"

Liam Neeson, mint John 'Hannibal' Smith ezredes, és Bradley Cooper, mint Templeton Peck hadnagy (Szépfiú), A szupercsapat (The A-Team) című filmben...

"A nevem Friday. Rendőr vagyok."

Ed O'Neill, mint Joe Friday, a Gyilkossági akták (L.A. Dragnet) című sorozat minden részének elején elhangzó monológjának záró mondatai...

"What's up doc?"

"Mi a hézag hapsikám?"

Mel Blanc, mint Bugs Bunny (Tapsi Hapsi), a Bolondos Dallamok (Merrie Melodies/Looney Tunes) című rajzfilmekben...

"Van karikás ostorom, bő gatyámba'. Paraszt vagyok! ...Oszt akkó' mivan? Sokat pofázok, de aztat má' nem mindenki tudja, hogy mitet. Több millióan tudják, hogy megvót anyád, meg a tyúkja. Óhh. A családnevem Tompor, és csak azután gyün az, hogy ...Jenő! Nem szeretem, ha a feleségem összekeveri a teniszpályát, a pénisztájával! Büszke vagyok Erzsikére, aki mindenkit szeret a faluba'... meeeg apámra, anyám megmentőjére. Hááh! Szeretem Bunyós Pityut meg Balázs Palit! Villamos az nincs a faluba'... ezért aztán nagy ívbe'... le is szarom! Öt pálesz után hányok a mákosgubától. Itt élek má' nyolcvan éve! Hahaah, de piálásban én vagyok a császár! ...Aztán nyolc feles után nekem má' minden nő szép!"

Gálvölgyi Show! Én így szeretlek.

Most az egyszer kivételesen nem film, s nem is sorozat, hanem TV-műsor, mivel ez kihagyhatatlan:

Gálvölgyi János, mint Tompor Jenő, a Gálvölgyi Show 2009. 10. 01-i adásában...

"... That's what she said!"

"... Szólt a jó nő!"

Steve Carell, mint Michael Scott, gyakran elhangzó mondata az Office (The Office - US) című sorozatban...

"Mmmmmph hmmm hmmm mmmph mmm muh-hum? Hmm hum hmmph hum!"

Matt Stone, mint Kenny McCormick, a South Park (South Park) című sorozatban...

"Just one more thing..."

"Csak még egyetlen dolog..."

Peter Falk, mint Columbo, a Columbo (Columbo) filmekben és sorozatban...

- Minek egy robotnak pia?

- Nekem nem kell a pia! Én akkor iszom, amikor kedvem tartja.

Billy West, mint Philip J. Fry, és John Di Maggio, mint Bender, a Futurama (Futurama - Season 1 Episode 1 - Space Pilot 3000) című sorozatban...

"How You doin'?"

"Nah, mi a helyzet?"

Matt LeBlanc, mint Joseph 'Joey' Francis Tribbiani, a Jóbarátok (Friends) című sorozatban...

"There can be only one!"

"Végül csak egy maradhat!"

Christopher Lambert, mint Connor MacLeod, és Adrian Paul, mint Duncan MacLeod, a Hegylakó (Highlander) filmekben és sorozatban...

"Oh my God! They killed Kenny! You Bastards"

"Úristen! Megölték Kennyt! Szemetek!"

Trey Parker, mint Eric Cartman és Stan Marsh, és Matt Stone, mint Kyle Broflovski, által gyakran elhangzott mondat (így vagy hasonló formájában), amikor kinyírják Kenny McCormick-ot (Matt Stone) a South Park (South Park) című sorozatban...